Gene just accepts the snuggles with the sort of grace he absolutely doesn't have as a human, and just purrs more loudly. He may turn a bit to nudge at Mat's head with his nose, a sort of "there, there" kind of gesture.

Somehow, he just keeps adopting angels and nutters. He's not sure how that works.